英译中：Delivered Duty Paid

A.DDP（Delivered Duty Paid）

B.DAP（Delivered At Place）

C.CIF（Cost Insurance Freight）

D.DDU（Delivered Duty Unpaid）

The amount of fluid delivered by a screw pump can be regulated by _____.

A.throttling the pressure line

B.changing the speed of the rotor

C.either A or B

D.None of the above is tree

英译中

The great interest in exceptional children shown in public education over the past three decades indicates the strong feeling in our society that all citizens, whatever their special conditions, deserve the opportunity to fully develop their capabilities.

英译中

For thousands of years we Chinese have always regarded chopsticks the simplest possible and the most efficient tool for transporting bite-sized morsels of food form. a bowl to the mouth. As early as in the Zhou Dynasty， chopsticks were used for picking up meat and vegetables， while hands were used for rice.// Chopsticks， which are roughly uniform. in size throughout China， can be made of a variety of materials， including bamboo， wood， lacquer， jade， ivory， plastic， aluminum， silver and gold. Special long bamboo chopsticks are generally used in the kitchen.// The way we Chinese handle our chopsticks is quite artistic and varied from person to person like one's signature. An average Chinese can very easily pick up a single tiny grain of rice， or a tiny piece of peas， or a slippery button mushroom or sea cucumber.// When using chopsticks， one should place both sticks between the thumb and forefinger. The point is to keep one stick still and move the other so as to make them work like pincers.

Section B

Directions: In this section, you will hear 3 short passages. At the end of each passage, you will hear some questions. Both the passage and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A, B, C and D.

听力原文： West Point is a four-year school in New York State that educates future Army officers The students are called cadets. They do not have to pay for their educations. (26)They must agree to serve on active duty in the Army for at least five years after they graduate. A young man or woman must be nominated to the academy, usually by a federal or state lawmaker. Nominees also must satisfy the entrance requirements. These include being in excellent physical condition and getting good grades in high school. In addition, students from other countries can also attend the academy. (27)The international students must be nominated by their home governments. Among the countries with cadets at the academy this year are Afghanistan, Bulgaria, Cameroon, Costa Riea, nominate students to West Point and to the Navy and Air Force academies. Not all the countries take part in the seek information about the program at their local American Embassy, The embassy's Defense Cooperation Office will know how the students can be nominated.

(27)

A．They must pay off the tuition for their education.

B．They must have the military training.

C．They must take part in college courses.

D．They must serve on active duty in the Army.

Section B

Directions: In this section, you will hear 3 short passages. At the end of each passage, you will hear some questions. Both the passage and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A, B, C and D.

听力原文： Federal Express is a private airline service. It expands the Postal Service in the United States. It is the only U. S. airline specializing in the transportation of small packages 35 kilo grams or less.

Federal Express links 130 major American cities and 10, 000 surrounding communities. An urgent package picked up in one part of the country this afternoon can be delivered to any other part of the country tomorrow morning. All of the Federal Express jets fly into the International Airport at Memphis, Tennessee, because it is located in the center of the United States.

The sorting system for Federal Express is called "The Hub". Every night, from about 12 midnight to 3 am, the packages are gathered and sorted into shipments for specific destinations. The main labor force is comprised of students working part-time.

Since Federal Express started business in 1971, it has flown millions of air kilometers with out fail. In the space of one hour, 39 jets will take off to destinations all across the country.

(27)

A．Its private airline service.

B．Being an American Post Office.

C．Its transporting small packages.

D．The low cost of its service.

Section B

Directions: In this section, you will hear 3 short passages. At the end of each passage, you will hear some questions. Both the passage and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A, B, C and D.

听力原文： The teacher has a very peculiar job. It is easy in some ways, and in others it is difficult. The easiest part about it is the spacious routine. There are not many teachers who, like businessmen and professional people, are on duty fortyeight or fifty weeks a year every year; and there are still fewer who teach from nine to five every day, five or six days a week. Most schools and colleges nm for only nine months in the year altogether, and there is seldom any necessity for a teacher to be on call every hour of the working day. Of course, there is a great deal to be done outside teaching hours. Some of it is routine—preparing examinations, reading papers, interviewing pupils. Some of it is research and preparation. But much of this kind of work can be done in one's own time, at one's home, or in the quiet of a desk, chained to the telephone which begins to ring at nine on Monday morning and is still chattering at noon on Satu.tday, or limited for vacations to a fomtight in July among the millions of exhausted factory-workers.

(27)

A．All teachers.

B．Businessmen and professional people.

C．Many college students.

D．Some armymen.