题目内容
（请给出正确答案）
简答题官方参考答案
（由简答题聘请的专业题库老师提供的解答）
抱歉！暂无答案，正在努力更新中……
更多“假设你是上海环球贸易有限公司业务员Linda, 收到美国汉森公司业务员Jessica对你方女式运动装的的具体询价，现作为回复，致函Jessica对所询产品做出发盘。 首先感谢对方在1月15日来函对我方…”相关的问题
Dear Sirs, We hereby confirm having sold to you the under mentioned goods, subject to the terms stated below: Quantity: 2,000 dozens. Description: Wool Blanket our usual standard. Price: $200 per blanket CIF London. Shipment: Prompt shipment, sailing direct to port of destination, transshipment allowed. Payment: by an irrevocable letter of credit payable against presentation of shipping document. Insurance: insurance to be covered by us. No claim can be entertained unless made within 10 days of arrival of goods at the port of destination. Remark: Kindly sign and return one copy, each of the original and duplicate here is evidence of your acceptance. Yours faithfully, Encl: Enclosing a sales confirmation.
Translate the following letter into Chinese Dear Sirs， We acknowledge your L/C No.234 covering your order for 2 000 dozens of dresses. On examination, we have found some discrepancies from our S/C. Please make the following amendments without the least possible delay: 1. Allow partial shipment and transhipment and delete the clause “by direct steamer”. 2. Increase the amount of your L/C by $ 200. 3. There is no word “about” before the quantity and amount in the L/C, although the word is clearly used before them in our S/C. 4. Your L/C stipulates the proportion of goods in an assortment of Type A, B, C is 20%, 40%, 40% respectively. But the assortment contracted for is Types A 30%, B 30%, and C 40%. We hope that in future you will establish your L/C exactly according to the terms and conditions of the relevant sales confirmation. By so doing you will not only save much trouble, but also help us facilitate shipment of your products. We are waiting your bank’s credit amendment. Sincerely,
A、brushed
B、copied
C、stenciled
D、written
A、will secure
B、securing
C、secure
D、are secured
A、waterproof
B、waterproofed
C、water-resistant
D、watertight
A、liable
B、susceptible
C、subject
D、subjected
警告：系统检测到您的账号存在安全风险
为了保护您的账号安全，请在“简答题”公众号进行验证，点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证，验证成功后方可继续查看答案！
