题目内容
（请给出正确答案）
A.文化差异
B.企业形象
C.简洁易懂
D.新的卖点
参考答案
简答题官方参考答案
（由简答题聘请的专业题库老师提供的解答）
网友提供的答案
更多“电子产品说明书的翻译过程中，经常采用“零翻译”来处理技术术语，其主要原因不包括：”相关的问题
若不阙秦的阙
烛之武退秦师
《左传》
晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军汜南。
佚之狐言于郑伯曰：“国危矣。若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞日：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为为已。”公日：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉。"许之。
夜缒而也，见秦伯，曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻?邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君变无所害。且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有?既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之?阙秦以利晋，唯君图之。"秦伯说，与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之，乃还。
子犯请击之，公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。
秦晋围郑的原因是什么?用文中的话来回答。
A. 资料：IP电话与传统电话
B. IP电话是按国际互联网协议规定的网络技术内容开通的电话业务，中文翻译为网络电话或互联网电话，它是利用国际互联网Inetrnet为语音传输的媒介，从而实现语音通信的一种全新的通信技术。最初的IP电话是个人计算机与个人计算机之间的通话。
C. IP电话与传统电话相比较，有许多不相同的地方。IP电话的传输采用Inetrnet网络，而传统电话为公众电话交换网；IP电话运用的是分组交换技术，完整的信息根据IP协议被分成一个一个分组进行传输，每个分组上都有目的地址与分组序号，到目的地后再还原成原来的信号，而且分组可以沿不同的途径到达目的地，多个分组也可以在一条线路上传输，线路不是专用的；传统电话采用的是电路交换，是通过公众电话交换网的结点在两个电话之间建立一个实际的物理连接，即形成一条专用的通信线路来完成数据传送，在通话过程中，对方会一直占用这条专用的通信线路，直到通话结束；从占用信道或带宽上讲，IP电话有信息才传送，反之不传送，这样，其语音信息不占用固定信道，使用压缩技术后，其话音信息可以压缩到8Kbit/s而传统电话一般要占用64Kbit/s的固定信道，而且只要不挂机，传统电话始终占用这一信道，所以IP电话的带宽远远低于传统电话，IP电话的资源占用更合理。IP电话的费用组成是：Inetrnet通信资费+市内电话通话资费+IP电话相关设备费用；由于现在的Inetrnet带宽、延迟、网络拥塞等因素，IP电话的语音质量还难以保证。
D. A、IP电话是分组交换，传统电话是电路交换。
E. B、IP电话是共享线路而传统电话是独占线路。
F . C、IP电话通话时不受带宽、延迟、网络拥堵的影响，通话质量很高。
G . D、通信的费用差别很大，IP电话比较便宜，尤其是在打国际长途时更能体现出来。
A．品牌名称不能翻译成当地语言
B．在当地制造、销售和消费的产品
C．希望避免“外国”公司形象，树立本土企业形象
D．属于被购企业的品牌
E．希望获得更多的利润
复杂的汉字(Chinese characters)书写体系是中国古代文化遗留下来的瑰宝。而这一体系正面临着退化的命运。随着电脑和智能手机的迅速发展和普及，年轻人拿起笔却写不出字来的现象越来越常见。若不借助电子产品的帮助，很多人难以写出10万个日常用字。为此，中央电视台开播了一档汉字听写比赛(Chinese Character Dictation Competition)节目，以引起人们对汉字的重视，帮助观众提高汉字书写能力。
警告：系统检测到您的账号存在安全风险
为了保护您的账号安全，请在“简答题”公众号进行验证，点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证，验证成功后方可继续查看答案！
