在今译时,以下不能“删削”的词语是()
A.“偏恃者以下不兼无功”中的“者”
B.“粤稽往古,则周有扁鹊之摘《难》”中的“粤”
C.“夷考其间,瑕疵不少”(《白茅堂集·李时珍传》)中的“夷”
D.“田、种一也”中的“也”
E.“孜孜汲汲,惟名利是务”中的“是”
- · 有3位网友选择 B,占比30%
- · 有3位网友选择 E,占比30%
- · 有2位网友选择 C,占比20%
- · 有2位网友选择 A,占比20%
A.“偏恃者以下不兼无功”中的“者”
B.“粤稽往古,则周有扁鹊之摘《难》”中的“粤”
C.“夷考其间,瑕疵不少”(《白茅堂集·李时珍传》)中的“夷”
D.“田、种一也”中的“也”
E.“孜孜汲汲,惟名利是务”中的“是”
在今译时,以下不能"删削"的词语是()
A、"偏恃者以下不兼无功"中的"者"
B、"粤稽往古,则周有扁鹊之摘《难》"中的"粤"
C、"夷考其间,瑕疵不少"(《白茅堂集·李时珍传》)中的"夷"
D、"田、种一也"中的"也"
E、"孜孜汲汲,惟名利是务"中的"是"
今译的方法可概括为()
A、保留、替换、增补、删削、调整
B、信、达、雅
C、准、顺、美
D、真、通、精
把"同我者是之,异己者非之"中的"是"今译为"认为……正确",属于古今译法中的()
A、替换
B、增补
C、删削
D、调整
在今译时,不属于"保留"的词语是()
A、太尉(官名)
B、忠武侯(谥号)
C、百会(穴位)
D、班门弄斧(成语)
E、芟订(词组)
把"不知自古神圣未有舍望闻问而独凭一脉者"中的"自"译成"即使,是古文今译法中的()
A、增补
B、替换
C、调整
D、删削
为了保护您的账号安全,请在“简答题”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!