题目内容
（请给出正确答案）
A.really, fully, correctly
B.really, correctly, fully
C.fully, really, correctly
D.correctly, fully, really
参考答案
简答题官方参考答案
（由简答题聘请的专业题库老师提供的解答）
网友提供的答案
更多“A translation of a woman saying “I don’t feel heard” so that a man could _________ in”相关的问题
听力原文：M: Susan, how are you getting along with the translation work？
W: I have written and rewritten so much that I don't know ff I'll ever get it finished.
How does Susan feel？
A．Satisfied.
B．Happy.
C．Tired.
D．Discouraged.
听力原文：W：How are you getting along with your translation？
M：I have come across so many unfamiliar words that I have to consult the dictionary all the time．I'm afraid I'll never get it finished．
Q：What does the man imply？
(19)
A．The work is being done slowly.
B．He needs someone to do the corrections.
C．He will finish the translation in time.
D．His dictionary is very helpful.
W：If only we hadn't taken the night class this week．
Q：What do we learn from the conversation？
(19)
A．They will take the translation work despite attending night class.
B．They took the night class to accept the translation work.
C．They won't accept the translation work because it is useless.
D．They won't accept the translation work due to less time.
听力原文：M: Do you really think both Jim and Bruce did the translation all by themselves？
W: It doesn't seem likely. Don't you see not only the way they did it but also the handwriting is much like John's？
Q: What's the woman's opinion？
(13)
A．Jim and Bruce copied each other's assignments.
B．Both of their handwritings are difficult to read.
C．Jim and Bruce did the assignments by themselves
D．John did the assignments for Jim and Bruce.
According to the passage, all of the following statements are true EXCEPT______.
A．before World War I, the diplomat language was French rather than English
B．simultaneous translation is a demanding job
C．German is more difficult than English
D．interpreters have played a role in preventing breakout of war
听力原文：M: I want to do something tonight for a change; let's go to the movies.
W: In this heat？ Are you joking？
M: We can go to an outdoor movie. Do you think I'd suggest an indoor one in the middle of the summer in San Diego？
W: I'd rather go out for a meal. The outdoor movies are so uncomfortable.
M: Why don't we do both at the same time？ We could pick up some take-away food and eat it in the movie.
W: That sounds like fun. But they never show any good films in the summer. At least not any of the new ones. All you get is the old classics. It's just what we've seen half a dozen times.
M: But that's why they're classics. They're worth seeing again and again.
W: Another objection to outdoor movies is that you can never hear properly. You hear all the traffic from outside.
M: Well, we can find a foreign film with printed translation at the bottom of the screen, then you don't need to hear the sound. I think it would be fun to sit watching an old film and eating a meal at the same time.
W: Last time I went to an outdoor movie, I bought a bar of chocolate to eat as I went in. It was a horror film and I was so shocked I just sat there holding my bar of chocolate until the interval when I found it had melted in my hand and run all down my dress. That was an expensive evening out.
M: Well, we don't go and see a horror film, darling t and take-away meals don't melt.
(20)
A．Their favorite movies
B．Jokes for entertainment.
C．Pastime for the night.
D．Their eating habits.
听力原文：M: Could we have a quick word about the sales conference？
W: Yes, of course. The venue's booked.
M: Good. And I've got some definite numbers now. There are 107 delegates.
W: That's OK. The auditorium holds 130, and I've booked two other rooms as well.
M: We need to sort out the program.
W: It's difficult to do that without knowing how many people are attending each talk. There is a conference room that holds 60 people and a meeting room that holds 30.
M: Well, everyone's going to Mr. Tananka’s presentation. He's giving the opening address. But I'll find out about the others. W: Would you also ask the speakers if they need any special equipment？
M: What have you got, then？
W: There are simultaneous translation facilities in the auditorium and there's a video projector in the conference room.
M: What about microphones and slide projects？
W: All the rooms have them.
M: Good.
W: What time would you like to start？
M: Nine, I think. Then we can fit two sessions in before lunch. What are we doing for lunch？ W: There's a bar for drinks and I thought we'd have a buffet.
M: Don't they do sit-down meals？
W: Yes. Would you prefer a sit-down meal, then？
M: I think so.
W: OK, I'll arrange it.
M: And I'll find out what equipment the speakers need.
Why can't the speakers sort out the program now？
A．Because they don't know how many people are coming to the conference.
B．Because they don't have enough time for detailed discussion now.
C．Because they don't know how many people are attending each talk.
D．Because they haven't booked enough rooms yet.
Every Dog Has His Say
Kimiko Fukuda always wondered what her dog was trying to say. Whenever she put on makeup, it would pull at her sleeve._____（46） When the dog barks, she glances at a small electronic gadget （装置）. The following "human" translation appears on its screen: "Please take me with you." "1 realized that's how he was feeling," says Fukuda.
The gadget is called Bowlingual, and it translates dog barks into feelings. People laughed when the Japanese toymaker Takara Company made the world's first dog-human translation machine in 2002： But 300,000 Japanese dog owners bought it._____（47）
"Nobody else had thought about it," said Masahiko Kajita, who works for Takara. "We spend so much time training dogs to understand our orders; what would it be like if we could understand dogs"Bowlingual has two parts._____（48） The translation is done in the gadget using a database containing every kind of bark.
Based on animal behaviour research, these noises are divided into six categories: happiness, sadness, frustration, anger, declaration and desire._____（49） In this way, the database scientifically matches a bark to an emotion, which is then translated into one of 200 phrases.
When a visitor went to Fukuda's house recently, the dog barked a loud "bow Wow"._____（50） It was followed by "I'm stronger than you" as the dog growled and sniffed （嗅） at the visitor.
The product will be available in US pet stores this summer for about US$120. It can store up to 100 barks, even recording the dog's emotions when the owner is away.
A．A wireless microphone is attached to the dog's collar, which sends information to the gadget held by the owner.
B．Nobody really knows how a dog feels.
C．This is translated as "Don't come this way".
D．More customers are expected when the English version is launched this summer.
E．Now, the Japanese girl thinks she knows.
F．Each one of these emotions is then linked to a phrase like "Let's play", "Look at me",or "Spend more time with me".
第 46 题 请选择（46）处的最佳答案．
听力原文：M: So, Andrea, you going home for the holidays？
W: I sure am. I've booked a flight for tomorrow afternoon and I can't wait.
M: That sounds great.
W: What about you？ Going home, too？
M: I haven't decided yet. I'm still debating...
W: Haven't decided？ Oh, you're never going to get a flight out of here. I'm sure all the seats have been reserved by now. It's the holiday season, after all.
M: Well, it's not such a big deal for me. My family only lives about a hundred and fifty miles from here. I usually drive or take the train. It's a short trip.
W: You don't sound very excited about it.
M: Well, we are not really a very close-knit family. I have three brothers, and they are spread out all over the place. One lives on the East Coast and the other on the West Coast. I even have a brother in Montreal!
W: Oh, vow! What does he do？
M: Translation work. It's kind of strange, but we rarely get together as a family anymore.
W: Well, I try to get home as much as possible. We're a big family--there are six of us children--so it is always a lot of fun.
M: Six kids？
W: Yep. And we're all really close. You should see it-- most of us are married, too, so it makes for a very crowded house over the holidays.
M: I can imagine.
W: Of course, there are too many people to cook dinner for. It is a real headache for my parents. So we end up going out to dinner a lot. It is pretty crazy.
M: Well, at my house my mother loves to cook. So when all of us get home-- which isn't that often-- she always cooks big, homemade meals. We have leftovers for days!
How would the woman go home？
A．By plane.
B．By train.
C．By bus.
D．By car.
听力原文： M: So, Andrea, are you going home for the holidays？
W: I sure am. I've booked a flight for tomorrow afternoon and I can't wait.
M: That sounds great.
W: What about you？ Going home, too？
M: I haven't decided yet. I'm still debating...
W: Haven't decided？ Oh, you're never going to get a flight out of here. I'm sure all the seats have been reserved by now. It's the holiday season, after all.
M: Well, it's not such a big deal for me. My family only lives about a hundred and fifty miles from here. 1 usually drive or take the train. It's a short trip.
W: You don't sound very excited about it.
M: Well, we are not really a very close-knit family. I have three brothers, and they are spread out all over the place. One lives on the East Coast and the other on the West Coast. I even have a brother in Montreal!
W: Oh, vow! What does he do？
M: Translation work. It's kind of strange, but we rarely get together as a family anymore.
W: Well, I try to get home as much as possible. We're a big family — there are six of us children — so it is always a lot of fun.
M: Six kids？
W: Yep. And we're all really close. You should see it — most of us are married, too, so it makes for a very crowded house over the holidays.
M: I can imagine.
W: Of course, there are too many people to cook dinner for. It is a real headache for my parents. So we end up going out to dinner a lot. It is pretty crazy.
M: Well, at my house my mother loves to cook. So when all of us get home — which isn't that often — she always cooks big homemade meals. We have left-overs for days!
How would the woman go home？
A．By plane.
B．By train.
C．By bus.
D．By car.
W: Like a Saratoga trunk, Phil？
M: No. Please do not refer to the lid. I have a fancy that every city has a voice. Each one has something to say to the one who can hear it. What does the big one say to you？
W: All cities say the same thing. When they get through saying it there is an echo from Philadelphia. So, they are unanimous.
M: Here are 4,000,000 people compressed upon an island, which is mostly lamb surrounded by Wall Street water. The conjunction of so many units into so small a space must result in an identity, rather a homogeneity that finds its oral expression through a common channel. It is, as you might say, a consensus of translation, concentrating in a crystallized, general idea which reveals itself in what may be termed the Voice of the City. Can you tell me what it is？
W: Well, I don't know what to say, Phil.
M: I must go and find out what is the Voice of this city. Other cities have voices. It is an assignment. I must have it. New York had better not hand me a cigar and say:” Old man, I can't talk for publication."
W: No other city acts in that way. Chicago says, unhesitatingly, "I will"; Philadelphia says, "I should"; New Orleans says, "I used to"; Louisville says, "Don't care if I do"; St. Louis says, "Excuse me"; Pittsburg says, "Smoke up." Now, New York ...
M: Very well, I must go elsewhere and find out.
Which of the following is NOT Phil's idea of a big city ？
A．A big city must have a wonderful fancy.
B．A big city must have an oral expression.
C．A big city must have a tremendous mass.
D．A big city must have a unanimous voice.
警告：系统检测到您的账号存在安全风险
为了保护您的账号安全，请在“简答题”公众号进行验证，点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证，验证成功后方可继续查看答案！
