更多“平行文本(parallel text)本来指并排放在一起、可以逐句对照阅读的原文及其译文。”相关的问题
第1题
请对照原文,判断译文正确或者错误。 原文:black market 译文:黑市、非法交易
点击查看答案
第2题
请对照原文,判断译文正确或者错误。 原文:blue collar workers 译文:从事第三产业的人员
点击查看答案
第4题
原文:()。太守马上派人跟着他前往,寻找前进方向的标志。找不到,没有再找到路。阅读以上原文和译文,译文如有错误改正并说明属于哪方面错误
点击查看答案
第5题
请对照原文,改译下面错误的译文,并用不超过250字的汉语(可以包括个别英文单词)写出分析。 原文:解放以后,在人民政府的关怀下,豫园经历了多次修复。最近一次在1987年,恢复了其东西部分。 原译文:Under the care of the people’s government since liberation, Yu Yuan Garden has gone through many reno
点击查看答案
第6题
有6张卡片,分别写着数字1,2,5,6,8,9。现在从中取出3张卡片,并排放在一起,组成一个三位数。问可以组成多少个不同的偶数?()
点击查看答案
第7题
有6张卡片,分别写着数字1,2,5,6,8,9。现在从中取出3张卡片,并排放在一起,组成一个三位数。问可以组成多少个不同的偶数?()
点击查看答案
第8题
有6张卡片,分别写着数字1,2,5,6,8,9。现在从中取出3张卡片,并排放在一起,组成一个三位数。
问可以组成多少个不同的偶数?()
点击查看答案
第9题
有6张卡片,分别写着数字1,2,5,6,8,9。现在从中取出3张卡片,并排放在一起,组成一个三位数
。问可以组成多少个不同的偶数?()
点击查看答案
第10题
【判断题】离心机和电子天平可以并排放在同一实验台面上。
点击查看答案