装运通知的英文为______。()A.Shipping NoteB.Shipping OrderC.Shipping AdvideD.Shipping Instru
装运通知的英文为______。()
A.Shipping Note
B.Shipping Order
C.Shipping Advide
D.Shipping Instructions
装运通知的英文为______。()
A.Shipping Note
B.Shipping Order
C.Shipping Advide
D.Shipping Instructions
关单也就是装货单,也叫“下货纸”,其英文简称是______。()
A.S/O
B.D/O
C.C/O
D.P/O
将下列条款翻译成英文:
1997年7月、8月和9月从大连港分三批平均装运,目的港为伦敦,允许分批和转运。
A.A.其英文为Physical Delivery
B.B.卖方履行交单义务后,不必履行交货义务
C.C.卖方须向买方提交有关单据,如物权凭证
D.D.卖方按期完成装运并提交合同规定全套合格单据,就算完成交货义务
E.E.一旦卖方按期将货物完好无损运抵目的港,买方则须支付货款
出口方必须在发货前2天或发货后马上(一般为7天内)将所装货物的装运情况通知进口方,以便进口方能及时投保或做好接货准备。未及时发出装运通知以便买方办理保险,货物在运输过程中发生的损失,应由卖方负责。()
为了保护您的账号安全,请在“简答题”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!