题目内容
（请给出正确答案）
A.广告翻译要在没有文化冲突的前提下兼顾形象意义和字面意义
B.由于文化和文字的差异，并不是所有双关都能共享
C.在广告翻译过程中，语义对等是最基本且最重要的对等
D.广告翻译并非一个很复杂的过程，它与普通翻译的要求一样
E.广告在翻译上应灵活地运用不同语种之间的差异和巧合
参考答案
简答题官方参考答案
（由简答题聘请的专业题库老师提供的解答）
网友提供的答案
更多“广告文案翻译是对广告文案的再创作过程。下列关于广告文案翻译的特点，说法正确的是（)。A．广”相关的问题
The KODAK
Anyone can use the Kodak．The operation of making a pictureconsists simply of pressing a button．One hundred instantaneous pic—tures are made without reloading．No dark room or chemicals are nec—essary．A division of Labor is offered，whereby all the work of finish—ing all the pictures is done at the factory，where the camera can besent to be reloaded．The operator need not Learn anything about photography．He can“Press the button”—we do the rest。
Send for a copy of KODAK PRIMER with sample photograph．
(1)将这段文案翻译成汉语。
(2)找出柯达的广告口号，并作简要的评点。
A、广告文案是指已经定稿的广告作品中的全部语言文字部分
B、它与非语言符号共同构成有效传达信息的广告作品
C、在广播电视广告中，广告文案是指人物的有声语言和字幕
D、无
警告：系统检测到您的账号存在安全风险
为了保护您的账号安全，请在“简答题”公众号进行验证，点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证，验证成功后方可继续查看答案！
