王远与田原是一个单位的同事。3月2日，王远从田原处借得人民币5000元用以购买冰箱，并答应1个月后归还且出具了借条。后到期田原索要未果，遂将王远告上法庭。法庭判决王远败诉，王远拒不执行。经田原申请，法院对王远强制执行。经查，王远确无还债能力，但对单位另一同事曲新享有到期债权5000元。若人民法院欲向曲新发出履行到期债务的通知，请问应如何进行？()。