【单选题】“留言”的英文应翻译为()。
A.Message
B.Information
C.Mail
D.Inquire
- · 有3位网友选择 B,占比37.5%
- · 有3位网友选择 A,占比37.5%
- · 有2位网友选择 D,占比25%
A.Message
B.Information
C.Mail
D.Inquire
A、This software has two versions.
B、Two versions of the software are available.
C、This softwares have two versions.
【简答题】1.下列句子均摘自英文企业介绍,请将其翻译成汉语。 (1) According to Financial Times, this group was ranked the second most competitive steel producer globally. (2) Today, American Express is known in four major business areas: travel, insurance, banking and investment. (3) Reliability, security and customer proximity are included in the philosophy of Post Bus Switzerland. (4) The core of Sunshine’s development is study, innovation and pursuit of the first-class of the world. (5) The crankshaft company is the biggest crankshaft manufacturer in the northeast region and the products are marketed in America, Japan and Singapore etc. and more than 30 cities in the country.
【填空题】1.根据英语,完成下列句子的翻译。 (1) We shall give prompt and best attention to any inquiries and provide adequate information as well. 任何_ __我们都会迅速而完善地处理,并提供足够的信息。 (2) We are e-mailing you our wishes to establish business relations with you in order to offer opportunities to develop the business between us. 今向你方发电子邮件以表示我们愿意和你方_____ _________以便提供机会发展双方贸易的愿望。 (3) We shall thank you very much if you inform us soon of your price for the goods including both FOB London and CIF Guangzhou quotes. 请速告知这些货物的_ _______和__ ,我们将非常感谢。 (4) In compliance with your request, we are now making you the following offer, subject to your reply reaching us within ten days: _ ____你方要求,我方现作如下_ ___,以你方的回复十日内到___为有效: (5) In the usual practice we would like to be paid by irrevocable L/C drawn at sight. 我们通常要求的付款方式为____ ______。
1.请将以下英文材料翻译为中文 Vehicle-Actuated Signals require actuation by a vehicle on one or more approaches in order for certain phases or traffic movements to be serviced. They are equipped with detectors and the necessary control logic to respond to the demands placed on them. Vehicle-actuated control uses information on current demands and operations, obtained from detectors within the intersection, to alter one or more aspects of the signal timing on a cycle-by-cycle basis. Timing of the signals is controlled by traffic demand. Actuated controllers may be programmed to accommodate: • Variable phase sequences (e.g., optional protected LT phases) • Variable green times for each phase • Variable cycle length, caused by variable green times Such variability allows the signal to allocate green time based on current demands and operations. A proper clearance interval between the green & the red phases is also ensured. 2.绘制次干道优先半感应控制流程图,并简要说明其控制方法。 3.简要说明相比定时控制,感应控制有何优缺点。
为了保护您的账号安全,请在“简答题”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!