过去,中国人的时间主要花在谋生上,很少有机会外出旅行。 In the past, much of Chinese people’s life was spent on making a living, so we were always denied the chances to go out for a vacation.
A.因为时间状语,确定时态为过去时。
B.解读深层语义后,发现主从句之间有因果关系。
C.主语是时间,汉语不强调形式上的逻辑,而英语必须用被动表达时间被花在什么上面。
- · 有3位网友选择 B,占比30%
- · 有3位网友选择 AB,占比30%
- · 有2位网友选择 C,占比20%
- · 有2位网友选择 AC,占比20%